Le diclofénac réduit la douleur et l'inflammation en bloquant les prostaglandines. Il est efficace sur de nombreuses douleurs, mais expose aux risques des AINS (digestifs, rénaux) et, plus que les autres, à un risque cardiovasculaire, d'où un usage prudent à la dose minimale.
Habituellement 50 mg 2 à 3 fois par jour, sans dépasser la dose maximale (souvent 150 mg/jour toutes formes confondues). Dose efficace la plus faible, durée la plus courte.
Non recommandé en dehors d'indications spécialisées.
Risque accru d'effets digestifs, rénaux et cardiovasculaires : dose minimale, durée courte, surveillance.
À éviter en cas de maladie cardiaque, rénale ou d'antécédent d'ulcère.
Avaler le comprimé avec un grand verre d'eau.
De préférence au cours d'un repas (limite l'irritation de l'estomac).
Avaler de préférence entier ; suivre la notice.
Sans objet.
Boire suffisamment (reins). Ne pas cumuler avec un autre AINS. Un protecteur gastrique peut être associé en cas de risque digestif.
La plus courte possible. Réévaluer rapidement ; éviter les traitements prolongés sans surveillance.
Prenez la dose dès que possible, sauf s'il est presque l'heure de la suivante (sautez-la alors). Ne doublez jamais la dose.
Nausées, vomissements, douleurs au ventre, maux de tête, somnolence ; à fortes doses : saignement digestif, atteinte rénale, convulsions.
Contactez le 15 (SAMU) ou un centre antipoison.
Prudence en cas d'antécédent digestif, de maladie cardiaque (risque cardiovasculaire du diclofénac), rénale ou hépatique, d'hypertension, d'asthme, et chez la personne âgée. Maintenir une bonne hydratation. Éviter l'association à d'autres AINS, à l'aspirine et aux corticoïdes. Surveiller le foie en cas de traitement prolongé.
Limiter l'alcool (risque digestif accru).
À éviter pendant les 5 premiers mois (sauf avis) et CONTRE-INDIQUÉ à partir du 6e mois (24 SA) : risque grave pour le cœur et les reins du fœtus, même en prise unique (CRAT). Préférer le paracétamol.
Passage faible ; usage ponctuel possible, mais on préfère un AINS bien étudié comme l'ibuprofène (CRAT). Demandez conseil.
Non recommandé (hors indications spécialisées).
Risque accru d'effets digestifs, rénaux et cardiovasculaires : dose minimale, durée courte, surveillance.
À éviter ; les AINS peuvent aggraver l'atteinte rénale (surtout si déshydratation). Contre-indiqué si sévère.
À éviter en cas d'insuffisance hépatique sévère ; prudence et dose minimale sinon.
Possible somnolence ou vertiges : prudence si ces effets apparaissent.
À limiter : il augmente le risque d'irritation et de saignement digestif.
Soulagement de la douleur en 30 à 60 minutes.
Effet maximal en 1 à 2 heures.
Effet de quelques heures (plusieurs prises par jour).
À conserver à température ambiante, à l'abri de l'humidité. Tenir hors de portée des enfants.
Diclofénac sodique 50 mg par comprimé.
Excipients du comprimé (voir la notice).
Anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Équivalent au Maroc : = VOLTARÈNE = XENID = autres diclofénac (comprimés, gel, suppositoires, injectable).
Consultez en urgence en cas de selles noires/vomissements de sang (saignement digestif), de douleur d'estomac intense, de douleur thoracique/essoufflement (cœur), de gêne respiratoire/gonflement du visage (allergie), de diminution des urines, ou d'éruption cutanée étendue avec fièvre.
| Prescription | Sur ordonnance |
|---|---|
| Grossesse | À éviter ; interdit dès le 6e mois (CRAT) |
| Allaitement | Ponctuel possible ; préférer l'ibuprofène (CRAT) |
| Conduite | Prudence si vertiges/somnolence |
| Alcool | À limiter (risque digestif) |
| Enfant | Non recommandé |
| Temps d'action | Soulagement en 30–60 min |
| Prix Maroc | PPV : 29,10 DH |
Dernière vérification : 02/07/2026. En cas de doute, référez-vous à la notice du médicament.