← Retour au catalogue

PEVAGINE 1 %Crème dermique

ECONAZOLE
Antifongique
💊 Similaires : FUNGILYSE 1 % 1 % PEVARYL 1 % 1 % MYCODERME 150 MG FUNGILYSE 100 MG 100 MG FUNGILYSE 150 MG 150 MG PEVAGINE 150 MG 150 MG MYCODERME 1 % 1 % MYCODERME 1 % 1 % voir tout ↓
Informations générales
Dosage 1 %
Forme CRÈME DERMIQUE
Présentation Tube de 30 g
Laboratoire PHARMA5
Code ATC D01AC03
Prix & Remboursement
PPV (prix public) 29.50 DH
Prix hospitalier 18.40 DH
Remboursement
Type
⚕️ Information à visée éducative. Cette information ne remplace pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.

1Indications

Indications officielles
  • MYCOSES de la peau et des plis : candidoses cutanées, dermatophyties (pied d'athlète, herpès circiné, eczéma marginé), pityriasis versicolor
  • Mycoses des ongles d'appoint, intertrigo
En clair

L'éconazole est un antifongique (famille des imidazolés) en CRÈME : il détruit les champignons/levures responsables des mycoses de la peau et des plis. Il s'applique localement sur la zone atteinte. Le traitement doit être poursuivi suffisamment longtemps (souvent au-delà de la disparition des signes) pour éviter la rechute.

2Posologie

Adulte

Appliquer sur la zone atteinte (et son pourtour) 1 à 2 fois par jour, selon la notice ; poursuivre généralement 2 à 4 semaines (plus pour certaines localisations).

Enfant

Utilisable (mycoses), application fine ; avis selon l'âge/la zone.

Personne âgée

Usage habituel.

Cas particuliers

Bien sécher les plis avant application.

3Mode d'administration

Comment le prendre

Nettoyer et BIEN SÉCHER la zone (surtout les plis), puis appliquer une fine couche de crème en débordant légèrement sur la peau saine autour ; se laver les mains après.

Avec ou sans repas

Sans objet (voie cutanée).

Écraser le comprimé ?

Sans objet.

Ouvrir la gélule ?

Sans objet.

Conseils pratiques

Poursuivre le traitement la DURÉE indiquée, même si les signes disparaissent vite (sinon rechute). Garder la zone propre et sèche (les champignons aiment l'humidité). Éviter le contact avec les yeux. Pour un pied d'athlète, traiter aussi les chaussures/chaussettes. En l'absence d'amélioration après 2-4 semaines, consulter.

4Durée du traitement

2 à 4 semaines en général (parfois plus) ; respecter la durée pour éviter la rechute.

5Oubli d'une dose

Sans gravité ; reprendre l'application suivante.

6Surdosage

Signes possibles

Sans objet (usage local) ; irritation en cas d'excès.

Quand consulter en urgence

Demander conseil.

7Contre-indications

Liste officielle
  • Allergie à l'éconazole/aux imidazolés
  • Application dans l'œil

8Mises en garde

Usage CUTANÉ uniquement (pas dans les yeux, ni en usage vaginal pour cette forme crème dermique sauf indication). Possible irritation/sensation de brûlure locale. En cas d'usage sous occlusion/sur de grandes surfaces, le passage dans le sang reste faible mais augmente (prudence). Ne pas confondre une mycose avec une autre maladie de peau : si pas d'amélioration, consulter. L'éconazole peut endommager le latex (préservatifs/diaphragmes) en usage génital — prudence.

9Interactions

Interactions fréquentes
  • Usage cutané étendu : prudence théorique avec les anticoagulants oraux (warfarine) — surveiller si grande surface
  • Peut fragiliser le latex (préservatifs/diaphragmes) en usage génital
Interactions alimentaires

Sans objet.

10Effets indésirables

Fréquents
  • Bonne tolérance locale
Peu fréquents
  • Rougeur, démangeaison, sensation de brûlure au point d'application
  • Sécheresse cutanée
Rares
  • Eczéma de contact (allergie)
  • Réaction cutanée plus étendue

11Grossesse

Utilisable si nécessaire sur une surface limitée et une durée courte (passage systémique faible par voie cutanée) ; les antifongiques imidazolés locaux sont largement employés. Avis médical/pharmacien, surtout pour un usage étendu.

12Allaitement

Compatible en usage cutané localisé ; ne pas appliquer sur le sein/le mamelon (ou bien nettoyer avant la tétée).

13Chez l'enfant

Utilisable (mycoses), application fine ; avis selon l'âge/la zone.

14Chez la personne âgée

Usage habituel.

15Insuffisance rénale

Pas d'adaptation (usage local, passage systémique négligeable).

16Insuffisance hépatique

Pas d'adaptation (usage local).

17Conduite automobile

Sans effet.

18Alcool

Sans interaction.

19Temps d'action

Début d'effet

Amélioration des démangeaisons/rougeurs en quelques jours ; guérison sur 2-4 semaines.

Effet maximal

Information non disponible dans les sources consultées.

Durée d'action

1 à 2 applications par jour.

20Conservation

À température ambiante ; bien refermer le tube. Hors de portée des enfants.

21Composition

Substance active

Éconazole (nitrate) 1 %, crème dermique.

Excipients importants

Voir la notice de la boîte.

23Même famille

Antifongique imidazolé local. Proches : kétoconazole, miconazole, bifonazole, sertaconazole (crèmes).

24Questions fréquentes

Combien de temps appliquer la crème ?
Souvent 2 à 4 semaines ; poursuivez la durée indiquée même si la mycose semble guérie, pour éviter la rechute.
Pourquoi bien sécher la peau avant ?
Les champignons se développent dans l'humidité : garder la zone sèche aide à les éliminer.
Puis-je l'utiliser pour une mycose vaginale ?
Cette crème dermique est destinée à la peau ; pour le vagin, il existe des formes adaptées (ovules). Demandez conseil.
Faut-il une ordonnance ?
Souvent en conseil pharmaceutique ; demandez l'avis du pharmacien.

25Quand consulter ?

Consulter en l'absence d'amélioration après 2-4 semaines, en cas d'extension, de suintement/pus (surinfection), de fièvre, ou de réaction allergique à la crème.

26Résumé pratique

PrescriptionSouvent sans ordonnance (conseil)
GrossesseUtilisable (surface limitée)
AllaitementCompatible (pas sur le sein)
ConduiteSans effet
AlcoolSans interaction
EnfantUtilisable (avis selon l'âge)
Temps d'actionGuérison sur 2–4 semaines
Prix Maroc29,50 DH (tube de 30 g)

27Sources

Dernière vérification : 14/06/2026. En cas de doute, référez-vous à la notice du médicament.

🏥 Classe thérapeutique
Antifongique
🔄 Médicaments équivalents — même dosage & forme (1 % · CRÈME DERMIQUE)
💊 Autres présentations — même dosage, autre forme (1 %)
⚗️ Autres dosages — même molécule (ECONAZOLE)
Recherches fréquentes : prix PEVAGINE 1 % au Maroc · PEVAGINE 1 % thaman · ECONAZOLE · posologie PEVAGINE 1 % · PEVAGINE 1 % effets secondaires · PEVAGINE 1 % remboursement · دواء PEVAGINE 1 % · ثمن PEVAGINE 1 % بالمغرب