L'éconazole est un antifongique topique de la famille des imidazolés qui agit en perturbant la synthèse de l'ergostérol, un composant essentiel de la membrane des cellules fongiques. Sans ergostérol correctement synthétisé, la membrane du champignon devient perméable et instable, ce qui entraîne la mort de la cellule fongique. Cette émulsion dermique permet une application facile sur de grandes surfaces cutanées et pénètre bien dans les couches superficielles de la peau où se développent les champignons responsables des mycoses cutanées.
Application locale d'une fine couche sur la zone atteinte et son pourtour, 1 à 2 fois par jour, en massant légèrement jusqu'à pénétration complète, sur prescription médicale ou conseil pharmaceutique.
Utilisable chez l'enfant selon les mêmes modalités d'application, en respectant les indications et l'âge minimal figurant sur la notice.
Aucune adaptation de dose spécifique n'est nécessaire chez la personne âgée.
Poursuivre le traitement quelques jours après la disparition apparente des symptômes pour éviter une rechute, selon la durée totale prescrite.
Appliquer sur une peau propre et sèche, en fine couche, en débordant légèrement sur la zone saine environnante, et masser doucement jusqu'à absorption complète.
Sans objet, usage cutané externe.
Sans objet.
Sans objet, flacon applicateur prêt à l'emploi.
Se laver les mains avant et après application, sauf si les mains sont elles-mêmes la zone traitée ; bien sécher les plis cutanés après la toilette pour limiter la prolifération fongique ; éviter le contact avec les yeux et les muqueuses.
Généralement 2 à 4 semaines selon le type et la localisation de la mycose, la durée exacte étant précisée par le médecin ou le pharmacien ; ne pas interrompre le traitement dès la disparition des symptômes visibles.
Appliquer la dose oubliée dès que possible ; si l'heure de l'application suivante est proche, sauter l'application manquée sans compenser.
Peu de risque de surdosage systémique par voie cutanée aux doses recommandées ; une irritation locale peut survenir en cas d'application excessive.
En cas d'ingestion accidentelle du produit, notamment par un enfant, contacter un centre antipoison par précaution.
Éviter le contact avec les yeux ; ne pas appliquer sur une plaie ouverte ou une peau très lésée sans avis médical ; en cas d'absence d'amélioration après la durée de traitement recommandée, consulter un médecin pour réévaluer le diagnostic.
Sans objet pour cet usage local.
Usage cutané local considéré comme compatible avec la grossesse, l'absorption systémique de l'éconazole par voie cutanée étant très faible ; demander conseil au pharmacien en cas de doute.
Usage cutané local compatible avec l'allaitement, en évitant l'application directe sur la zone du mamelon avant la tétée sans rinçage préalable.
Utilisable chez l'enfant selon les indications et l'âge minimal figurant sur la notice, avec les mêmes modalités d'application que chez l'adulte.
Utilisable sans précaution particulière liée à l'âge.
Aucune adaptation nécessaire pour cet usage cutané local, l'absorption systémique étant négligeable.
Aucune adaptation nécessaire pour cet usage cutané local, l'absorption systémique étant négligeable.
Aucun effet sur la vigilance ou l'aptitude à conduire des véhicules.
Aucune interaction dangereuse connue avec cet usage local.
Amélioration des symptômes (démangeaisons, rougeur) généralement perceptible après quelques jours d'application régulière
Guérison mycologique complète généralement obtenue après 2 à 4 semaines de traitement continu
Action locale prolongée entre deux applications grâce à la persistance du produit dans les couches superficielles de la peau
À conserver à température ambiante, à l'abri de la chaleur excessive, dans l'emballage d'origine, hors de portée des enfants.
Éconazole (nitrate) 1% (1 g pour 100 g d'émulsion)
Alcool benzylique, polysorbate, eau purifiée et autres excipients de l'émulsion dermique — voir notice complète.
Antifongique topique de la famille des imidazolés, à usage cutané externe.
Consulter un médecin en cas d'absence d'amélioration après 2 à 4 semaines de traitement bien suivi, d'extension des lésions, ou de réaction allergique locale.
| Prescription | Vente libre ou sur ordonnance |
|---|---|
| Grossesse | Compatible (usage local) |
| Allaitement | Compatible (usage local) |
| Conduite | Pas de contre-indication |
| Alcool | Pas d'interaction connue |
| Enfant | Utilisable selon notice |
| Temps d'action | Amélioration en quelques jours, guérison en 2-4 semaines |
| Prix Maroc | PPV : 54,20 DH |
Dernière vérification : 14/07/2026. En cas de doute, référez-vous à la notice du médicament.