ANDROTARDYL est de la TESTOSTÉRONE (énanthate) en injection intramusculaire "retard" : elle remplace l'hormone masculine quand elle manque (hypogonadisme), pour corriger la fatigue, la baisse de libido, la fonte musculaire/osseuse, etc. C'est un traitement de SUBSTITUTION encadré (diagnostic biologique requis). À RETENIR : il est CONTRE-INDIQUÉ en cas de cancer de la PROSTATE ou du SEIN, nécessite une SURVEILLANCE (prostate/PSA, sang — globules rouges, foie), et ne doit pas être utilisé comme "dopant"/anti-âge.
Une injection intramusculaire profonde à intervalles réguliers (souvent toutes les ~2 à 4 semaines), ajustée selon la clinique et les taux. Par un professionnel/selon la prescription.
Usage spécialisé (retard pubertaire), sous spécialiste.
Surveillance renforcée (prostate, sang, cœur).
Surveiller hématocrite, PSA/prostate, foie ; prudence cardiaque.
Injection INTRAMUSCULAIRE profonde (fessier), LENTE, par un soignant (ou auto-injection encadrée). Réchauffer l'ampoule à température ambiante (solution huileuse).
Sans objet.
Sans objet.
Sans objet.
Traitement de SUBSTITUTION (déficit prouvé), pas un "dopant"/anti-fatigue : le mésusage (dopage, fortes doses) est dangereux (cœur, foie, fertilité). SURVEILLANCE régulière : PROSTATE/PSA (homme âgé), SANG (hématocrite — risque d'épaississement du sang/de thrombose), foie, lipides, tension. Signaler des érections prolongées/douloureuses (priapisme), un essoufflement/douleur de jambe (thrombose), une aggravation urinaire (prostate). Peut réduire la fertilité (baisse de la production de spermatozoïdes).
Au long cours (substitution), avec réévaluations.
Reprogrammer l'injection avec le médecin (ne pas doubler).
Effets androgéniques excessifs (acné, agressivité), polyglobulie (sang épais), rétention d'eau.
Avis médical (espacer/réduire).
CONTRE-INDIQUÉ en cas de cancer de la prostate/du sein : avant et pendant, surveiller la PROSTATE (toucher rectal/PSA) — la testostérone peut stimuler un cancer prostatique latent et aggraver des symptômes urinaires. SANG : risque de POLYGLOBULIE (hématocrite élevé → sang épais, thrombose) — surveillance. Risque cardiovasculaire/de thrombose (prudence). Atteinte du FOIE possible (surveiller). Rétention d'eau (prudence cœur/rein). Baisse de la FERTILITÉ. Aggravation d'une apnée du sommeil. Acné, modifications de l'humeur. Éviter tout contact cutané du produit avec une femme/un enfant.
Sans objet.
CONTRE-INDIQUÉ (médicament de l'homme) ; la testostérone est tératogène pour un fœtus féminin (virilisation). Éviter tout contact du produit avec une femme enceinte.
Sans objet (médicament de l'homme) ; éviter tout contact.
Usage spécialisé (retard pubertaire), sous spécialiste ; surveiller la croissance osseuse.
Surveillance renforcée (prostate/PSA, hématocrite, cœur) ; n'utiliser qu'en cas de déficit prouvé.
Prudence (rétention d'eau) ; éviter en cas d'atteinte sévère non contrôlée.
Prudence ; surveiller le foie ; éviter en cas d'atteinte sévère.
Sans effet notable.
À limiter (foie).
Effet sur plusieurs jours/semaines ; taux maintenus par des injections répétées (forme retard).
Information non disponible dans les sources consultées.
Plusieurs semaines par injection (énanthate).
À température ambiante, à l'abri de la lumière (solution huileuse) ; hors de portée des enfants.
Testostérone (énanthate) 250 mg/ml, solution injectable huileuse.
Huile (ricin/benzoate de benzyle) : voir la notice.
Androgène (hormone masculine) — traitement de substitution. Proches : testostérone undécanoate (injectable longue durée/oral), gels de testostérone.
URGENCE en cas d'érection prolongée/douloureuse (priapisme), de douleur/gonflement d'un mollet ou d'essoufflement/douleur thoracique (thrombose). Consulter en cas d'aggravation urinaire (prostate), de fatigue avec rougeur du visage (polyglobulie), ou de troubles de l'humeur.
| Prescription | Sur ordonnance (déficit prouvé ; suivi) |
|---|---|
| Grossesse | Contre-indiqué (homme ; éviter tout contact) |
| Allaitement | Sans objet |
| Conduite | Sans effet notable |
| Alcool | À limiter (foie) |
| Enfant | Usage spécialisé (retard pubertaire) |
| Temps d'action | Plusieurs semaines par injection |
| Prix Maroc | 37,40 DH (ampoule) |
Dernière vérification : 17/06/2026. En cas de doute, référez-vous à la notice du médicament.