← Retour au catalogue

EUPHON ADULTESirop

CODEINE | EXTRAIT D'ERYSIMUM OFFICINALE
Antitussif
Informations générales
Forme SIROP
Présentation Flacon de 150 ml
Laboratoire COOPER PHARMA
Code ATC R05D
Prix & Remboursement
PPV (prix public) 19.60 DH
Prix hospitalier 12.30 DH
Remboursement
Type
⚕️ Information à visée éducative. Cette information ne remplace pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.

1À quoi sert EUPHON ADULTE ?

Indications officielles
  • Traitement symptomatique de courte durée des toux sèches gênantes, non productives, notamment nocturnes, chez l'adulte
En clair

La codéine est un antitussif d'action centrale qui agit directement sur le centre de la toux situé dans le bulbe rachidien, réduisant le réflexe de toux quelle qu'en soit la cause. C'est un dérivé opiacé, transformé en morphine par le foie chez certaines personnes selon leur profil métabolique génétique, ce qui explique son potentiel de dépendance et sa proximité pharmacologique avec les antalgiques opioïdes. L'érysimum (herbe aux chantres) est une plante traditionnellement utilisée pour ses propriétés adoucissantes sur les voies respiratoires, en complément de l'action centrale de la codéine.

2Posologie de EUPHON ADULTE

Adulte

1 cuillère à soupe (ou dose équivalente selon la concentration) 3 à 4 fois par jour, sans dépasser la dose maximale indiquée sur l'emballage, pendant une durée maximale de 5 jours.

Enfant

Contre-indiqué chez l'enfant de moins de 12 ans (restriction de sécurité ANSM en raison du risque de dépression respiratoire sévère et de décès rapportés) ; à éviter également chez l'adolescent de 12 à 18 ans en cas de troubles respiratoires préexistants (asthme, apnée du sommeil).

Personne âgée

Chez la personne âgée, prudence particulière et dose réduite recommandée en raison d'une sensibilité accrue à la sédation et à la dépression respiratoire.

Cas particuliers

Ne jamais dépasser 5 jours de traitement consécutifs sans avis médical, en raison du risque de dépendance et de tolérance.

3Mode d'administration

Comment le prendre

Par voie orale, à l'aide de la cuillère-mesure ou du gobelet doseur fourni.

Avec ou sans repas

Peut être pris indépendamment des repas.

Écraser le comprimé ?

Sans objet, forme sirop déjà liquide.

Ouvrir la gélule ?

Sans objet.

Conseils pratiques

Éviter absolument l'alcool pendant le traitement ; ne pas conduire ni utiliser de machines en cas de somnolence ; ne jamais dépasser la dose et la durée recommandées.

4Durée du traitement

Maximum 5 jours consécutifs, en raison du risque de dépendance et de tolérance ; en l'absence d'amélioration ou de persistance de la toux au-delà, consulter un médecin.

5Oubli d'une dose

Prendre la dose oubliée dès que possible ; si proche de la prise suivante, sauter la dose oubliée sans la doubler.

6Surdosage

Signes possibles

Somnolence marquée pouvant évoluer vers un coma, dépression respiratoire sévère pouvant être mortelle, myosis (pupilles rétrécies), constipation sévère.

Quand consulter en urgence

Appeler immédiatement les urgences ou un centre antipoison en cas de suspicion de surdosage, en particulier en association à l'alcool ou à d'autres dépresseurs du système nerveux central ; un antidote spécifique (naloxone) existe et peut être administré en milieu médical.

7Contre-indications de EUPHON ADULTE

Liste officielle
  • Hypersensibilité connue à la codéine, à d'autres opiacés ou à l'un des excipients
  • Enfant de moins de 12 ans
  • Insuffisance respiratoire sévère
  • Antécédent de bronchospasme ou d'asthme sévère (la codéine peut aggraver l'encombrement bronchique)
  • Allaitement
  • Toux productive avec encombrement bronchique important (la codéine, en supprimant la toux, empêche l'évacuation des sécrétions)
  • Association aux autres dépresseurs du système nerveux central sans avis médical

8Mises en garde

Ne pas utiliser en cas de toux grasse avec encombrement (la codéine empêchant l'évacuation des sécrétions) ; prudence en cas d'insuffisance respiratoire, hépatique ou rénale ; risque de dépendance en cas d'usage répété ou prolongé, à ne jamais dépasser 5 jours ; ne pas associer à l'alcool ou à d'autres médicaments sédatifs.

9Interactions de EUPHON ADULTE

Interactions majeures
  • Alcool : majoration importante de la sédation et du risque de dépression respiratoire
  • Autres opioïdes, benzodiazépines et dépresseurs du système nerveux central : risque cumulé de dépression respiratoire sévère, potentiellement mortelle
  • IMAO : risque de syndrome sérotoninergique ou d'excitation du système nerveux central
Interactions fréquentes
  • Autres antitussifs ou mucolytiques : association déconseillée sans avis médical, la codéine bloquant la toux nécessaire à l'évacuation des sécrétions fluidifiées par un mucolytique
Interactions alimentaires

L'alcool est formellement déconseillé pendant tout le traitement.

10Effets indésirables de EUPHON ADULTE

Fréquents
  • Somnolence
  • Constipation
  • Nausées
  • Vertiges
Peu fréquents
  • Sécheresse buccale
  • Rétention urinaire
  • Confusion
Rares
  • Dépression respiratoire
  • Dépendance et syndrome de sevrage à l'arrêt d'un traitement prolongé
  • Réactions allergiques cutanées
  • Bronchospasme (chez les patients prédisposés)
Très rares
  • Dépression respiratoire sévère mortelle, en particulier en association à d'autres dépresseurs ou en cas de métabolisme ultra-rapide de la codéine en morphine
  • Réaction anaphylactique

11EUPHON ADULTE et la grossesse

La codéine, en tant que dérivé opiacé, est à éviter pendant la grossesse, en particulier en fin de grossesse où elle expose à un risque de dépression respiratoire néonatale et de syndrome de sevrage chez le nouveau-né si elle est utilisée de façon répétée jusqu'à l'accouchement ; le CRAT recommande de privilégier des alternatives non opiacées pour la toux pendant la grossesse et de réserver la codéine aux situations exceptionnelles sur avis médical strict.

12EUPHON ADULTE et l'allaitement

Contre-indiqué. La codéine est transformée en morphine par le foie selon un profil métabolique variable d'une personne à l'autre ; chez certaines mères dites "métaboliseurs rapides", cette transformation excessive expose le nourrisson allaité à des concentrations dangereuses de morphine dans le lait maternel, ayant conduit à des cas graves, voire mortels, chez le nourrisson. La codéine est donc contre-indiquée pendant l'allaitement.

13Chez l'enfant

Contre-indiqué avant 12 ans en raison du risque de dépression respiratoire sévère et de décès rapportés, ayant conduit à cette restriction de sécurité ; à utiliser avec prudence chez l'adolescent de 12 à 18 ans, en évitant en cas de troubles respiratoires préexistants.

14Chez la personne âgée

Sensibilité accrue à la sédation et à la dépression respiratoire : dose réduite recommandée et surveillance renforcée, en particulier en cas de fonction respiratoire déjà altérée.

15EUPHON ADULTE et l'insuffisance rénale

Prudence et réduction de dose recommandées en cas d'insuffisance rénale, l'élimination des métabolites de la codéine pouvant être ralentie et exposer à un risque accru d'effets indésirables.

16EUPHON ADULTE et l'insuffisance hépatique

Prudence importante en cas d'insuffisance hépatique, le métabolisme de la codéine en morphine active étant hépatique ; une insuffisance hépatique sévère peut modifier de façon imprévisible cette transformation et le risque associé.

17Conduite automobile

Fortement déconseillée en raison du risque de somnolence : ce médicament altère significativement l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

18Alcool

Formellement interdit : l'alcool potentialise très fortement la sédation et le risque de dépression respiratoire, pouvant être mortel en association.

19Temps d'action

Début d'effet

Effet antitussif perceptible dans l'heure suivant la prise

Effet maximal

Concentration plasmatique maximale environ 1 heure après la prise

Durée d'action

Effet d'environ 4 à 6 heures, justifiant 3 à 4 prises par jour

20Conservation

À conserver à température ambiante, à l'abri de la lumière, dans l'emballage d'origine, hors de portée des enfants (risque vital en cas d'ingestion accidentelle par un enfant).

21Composition

Substance active

Codéine (phosphate ou base selon la formulation) et extrait d'érysimum officinale, sirop

Excipients importants

Édulcorants, arômes et agents de conservation — voir notice complète, notamment en cas de diabète.

23Même famille

Antitussif opiacé associé à une plante adoucissante des voies respiratoires.

24Questions fréquentes

Pourquoi ce traitement est-il limité à 5 jours maximum ?
La codéine étant un dérivé opiacé, un usage prolongé expose à un risque de dépendance et de tolérance (nécessité d'augmenter la dose pour obtenir le même effet) ; c'est pourquoi la durée de traitement est volontairement limitée à 5 jours.
Pourquoi ce médicament est-il contre-indiqué avant 12 ans ?
Des cas graves, parfois mortels, de dépression respiratoire ont été rapportés chez de jeunes enfants recevant de la codéine, en particulier chez ceux dont le métabolisme transforme rapidement la codéine en morphine ; cette contre-indication est une mesure de sécurité stricte pour cette tranche d'âge.
Pourquoi ne dois-je pas prendre ce sirop si ma toux est grasse avec beaucoup de sécrétions ?
La codéine bloque le réflexe de toux, ce qui empêche l'évacuation naturelle des sécrétions bronchiques ; en cas de toux grasse avec encombrement, ce blocage peut aggraver la situation respiratoire au lieu de la soulager.
Pourquoi ce médicament est-il contre-indiqué pendant l'allaitement ?
La codéine est transformée en morphine par le foie de la mère, et chez certaines femmes ce métabolisme est particulièrement rapide, exposant le nourrisson allaité à des quantités dangereuses de morphine dans le lait ; des cas graves ayant été rapportés, ce médicament est formellement contre-indiqué pendant l'allaitement.

25Quand consulter ?

Consulter en urgence en cas de somnolence extrême, de difficultés respiratoires, ou de signes de dépendance ; consulter un médecin si la toux persiste au-delà de 5 jours ou s'aggrave.

26Résumé pratique

PrescriptionSur ordonnance ou conseil pharmaceutique encadré
GrossesseÀ éviter, notamment en fin de grossesse
AllaitementContre-indiqué formellement
ConduiteFortement déconseillée
AlcoolFormellement interdit
EnfantContre-indiqué avant 12 ans
Temps d'actionEffet en 1h, durée 4-6h
Prix MarocPPV : 19,60 DH

27Sources

Dernière vérification : 12/07/2026. En cas de doute, référez-vous à la notice du médicament.

🏥 Classe thérapeutique
Antitussif
Recherches fréquentes : prix EUPHON ADULTE au Maroc · EUPHON ADULTE thaman · CODEINE · posologie EUPHON ADULTE · EUPHON ADULTE effets secondaires · EUPHON ADULTE remboursement · دواء EUPHON ADULTE · ثمن EUPHON ADULTE بالمغرب