Cette capsule vaginale combine deux antibiotiques (néomycine, polymyxine B, actifs sur des bactéries) et un antifongique (nystatine, actif sur les levures Candida). Placée dans le vagin, elle traite localement une infection/inflammation, notamment quand plusieurs germes sont en cause. Elle agit sur place, avec peu d'effets généraux.
En général 1 capsule vaginale par jour, le soir au coucher, pendant la durée prescrite (souvent une douzaine de jours), selon la notice. Poursuivre pendant les règles selon l'avis.
Sans objet (réservé à la femme).
Utilisable ; suivre la notice.
Allergie à la néomycine/aux aminosides : à éviter.
Introduire profondément la capsule dans le vagin, en position allongée, de préférence le soir au coucher. Se laver les mains avant et après.
Sans objet (usage vaginal).
Sans objet.
Retirer l'emballage avant l'introduction.
Utiliser une protection hygiénique (l'excipient peut couler). L'excipient huileux fragilise les préservatifs/diaphragmes en latex : utiliser une autre contraception pendant le traitement. Aller au bout de la durée. Éviter les rapports pendant le traitement (selon l'avis).
Selon la prescription (souvent ~12 jours). Ne pas arrêter dès l'amélioration : terminer la durée. Si pas d'amélioration, consulter.
Introduisez la capsule dès que vous y pensez ; s'il est presque l'heure de la suivante, sautez-la. Ne doublez pas.
Usage local : surtout irritation en cas d'excès.
En cas d'ingestion accidentelle, demandez conseil.
Signaler une allergie à la néomycine/aux aminosides. Ne pas prolonger sans avis (résistance, allergie de contact). L'excipient huileux fragilise le latex (préservatifs, diaphragmes) : prévoir une autre contraception. Arrêter en cas d'irritation/allergie locale. Ne pas masquer une infection nécessitant un traitement par voie générale (fièvre, douleurs pelviennes).
Sans objet (usage local).
À n'utiliser pendant la grossesse que si nécessaire et sur avis (prudence avec la néomycine, un aminoside) — CRAT. D'autres options locales peuvent être préférées ; demandez conseil.
Usage local ; passage faible. Demander conseil (CRAT).
Sans objet (réservé à la femme).
Utilisable ; suivre la notice.
Passage local faible ; prudence en cas d'usage prolongé/étendu (néomycine, aminoside potentiellement néphro/ototoxique si passage important).
Pas de précaution particulière (usage local).
Aucun effet sur la conduite.
Sans objet (usage local).
Action anti-infectieuse locale dès les premières applications.
Amélioration des symptômes en quelques jours.
Effet entretenu par l'usage quotidien (durée prescrite).
À conserver à température ambiante, à l'abri de la chaleur. Tenir hors de portée des enfants.
Néomycine 35 000 UI + polymyxine B 35 000 UI + nystatine 100 000 UI par capsule vaginale.
Excipient huileux (peut fragiliser le latex ; voir la notice).
Anti-infectieux vaginal local (2 antibiotiques + 1 antifongique). Équivalent au Maroc : = autres associations vaginales antibactérien + antifongique.
Consultez si les symptômes ne s'améliorent pas, en cas de fièvre, de douleurs pelviennes, de pertes malodorantes/anormales (infection à traiter autrement), ou de réaction allergique locale. Un partenaire peut devoir être traité selon la cause.
| Prescription | Sur ordonnance (anti-infectieux vaginal) |
|---|---|
| Grossesse | Si nécessaire, sur avis (prudence néomycine) (CRAT) |
| Allaitement | Usage local, avis conseillé (CRAT) |
| Conduite | Aucun effet |
| Alcool | Sans objet |
| Enfant | Sans objet |
| Temps d'action | Amélioration en quelques jours ; aller au bout |
| Prix Maroc | PPV : 35,80 DH |
Dernière vérification : 01/07/2026. En cas de doute, référez-vous à la notice du médicament.